Camaron que se duerme, se lo lleva la corriente.

Literally translated may not make sense but means "If you snooze, you lose."